Wow... I completely and totally missed that entire "Search Config Block" setting in there.
Now I want to see what regex that gets turned into on the back end . I bet it looks a lot like the workaround I eventually came up with last night, except that I wouldn't have spent hours trying to figure out a fancy way of doing it...