I am attempting to recreate the issue. cvachovecj I wanted to see if you had similar issues.
Download the files, move them to disc, move files from disc to another desktop, upload into NCM via compliance "Import" button.
Question: Are you downloading from Thwack or from inside NCM?