You can save the output as a text file in your Inetpub directory using the IP address of the device as the filename.
Then add a link to the NPM page like this:
http://Orion/Orion/NPM/PathPing/${IP_address}.txt
OR:
Share out the location of the NCM output text files on your Orion server and add a link on the Node details page like this:
NCM Current Config (open in Notepad)
\\Orion\NCM-configs\Current\${Caption}-running.cfg
Using links with variables on the NPM node details page will show the data for only the specific node being viewed.